완벽한 사람

 

 

 <소백산에서>

 

완벽한 사람

 

사람들은 모두가

곧고 완벽한 사람이 되고 싶어 한다.

그러나 솔직한 사람은 될 수 있어도

어느 누구도 곧고 완벽한 사람은 없다.

장미의 향기가 아무리 아름다워도

뿌리까지 향기로운 것은 아니요

대나무가 아무리 곧아도

뿌리까지 곧은 것은 아니듯.

그럼으로 옛 사람이 말했나 보다.

『수지청즉무어(水至淸則無魚)요

인지찰즉무도(人至察則無徒)』라고.

물이 맑으면 물고기가 없고

사람이 냉철하면 친구가 없다 고.