잠언과 수상록

처녀 뱃사공

나그네 현림 2008. 1. 6. 23:41
 

 



(주가각에서)

 

 

처녀 뱃사공


길손이 나룻배를 탓습니다.

처녀 뱃사공이 노를 젓습니다.

길손이 농을 합니다.

「내가 니 배를 탓으니

너는 내 아내다.」

처녀 뱃사공은 말없이 노만 젓습니다.

강을 다 건너 길손이 내리자

처녀뱃사공이 말을 합니다.

「니가 내 배를 내렸으니

너는 내 아들이구나.」

.....

 

(아미산 시방보현불)


당신이 

반짝이는 재치와 지식으로

세상을 희롱하면

세상도 언제가는 그렇게

당신을 희롱할 것입니다.